노동 권리

Credit: Megan Giulianelli

NJ 노동 권리 
뉴저지에서 근무한다면 사시는 곳과 관계없이 근로 기준권에 다음의 권리가 포함됩니다.

  • 최소한 뉴저지 최저 임금을 받을 권리
  • 모든 근로 시간에 대하여 지불받을 권리
  • 본인 또는 가족 구성원을 돌보기 위한 유급 병가 사용 권리
  • 올바른 고용 상태의 권리 – 근로자가 독립 계약자로 잘못 분류되거나 서류상 불법적으로 급여를 받는 근로자의 경우, 위의 권리와 그 외 다른 뉴저지주 복리 후생이 부당하게 거부될 수 있습니다.

보호 권리는 대부분의 근로자에게 적용되며 지불받는 방식이 현금, 피스 레이트 작업 방식 또는 월급이든 이와 관계없이 적용됩니다. 고용주가 본인의 권리를 침해했다고 생각하는 경우 myworkrights.nj.gov에서 NJDOL에 신고합니다 

NJDOL에서는 다음을 조사합니다

  • 임금 착취/임금 체불, 최저 임금과 초과 근무 위반 
  • 유급 병가 위반 
  • 고용주의 보복 
  • 독립 계약자에 대한 고용주의 분류 오류 
  • 평균 임금 위반(공적 자금 지원 건설 프로젝트) 
  • 특별 보호 권리 적용 대상: 가사 근로자, 팁 근로자, 농장 근로자, 청소년 근로자/어린이 노동, 파견 근로자

NJDOL에서는 여러분이 사용하시는 언어로 지원하도록 최선을 다할 것입니다. 자세한 정보는 nj.gov/labor/investigate에서 확인하시면 됩니다. 

NJDOL은 난민 및 이주 노동자를 보호합니다

  • 뉴저지에서는 이주민과 난민을 환영합니다. NJDOL은 뉴저지의 모든 근로자와 사업체에 서비스를 제공하여 주(state) 내 근로 기준의 수준을 높이는 데 전념하고 있습니다. NJDOL은 체류 신분과 관계없이 모든 분들에게 무료로 서비스를 제공합니다.
  • NJDOL 직원은 체류 자격 또는 시민권에 관해 묻지 않으며 체류 신분과 관계없이 모든 근로자분들에게 서비스를 제공합니다. NJDOL은 법적으로 필요하지 않은 한, 어떤 연방 출입국 관리국과도 조사 관련 정보를 공유하지 않습니다. 
  • 불만 제기는 우편 또는 팩스를 통해 익명으로 가능합니다. 불만 제기 양식의 성명란에 ‘ANONYMOUS(익명)’로 작성하고 주소는 비워둡니다. 하지만 불만 제기와 관련된 정보를 받지 못하며 현황을 확인할 수 없습니다.
  • 우편: New Jersey Department of Labor and Workforce Development Division of Wage and Hour Compliance, P.O. Box 389 Trenton, NJ 08625-0389 
  • 팩스: (609) 695-1174

나의 NJ 노동 권리 알기: 파견 근로자

  • 수많은 파견 근로자에게 새로운 권리를 제공하는 법안을 뉴저지에서 통과시켰습니다: 내가 사용하는 언어로 업무 정보를 받을 권리; 동일하거나 매우 유사한 업무 수행 시 클라이언트 회사 직원과 평등한 임금 및 복리 후생을 받을 권리; 교통비 또는 수표 현금화 비용에 대해 청구받지 않을 권리; 업무가 취소되거나 변경되는 경우 시급으로 지불받을 권리.
  • 계약 인력 파견업체와 클라이언트 회사는 반드시 다음의 법률을 준수해야 합니다. 두 회사 모두 근로자의 권리를 위반하면 처벌받을 수 있습니다. 
  • 체류 신분과 관계없이 온라인에서 불만을 제기 및/또는 개인적으로 법적 조치를 취할 수 있습니다. 자세한 정보를 확인하고 온라인으로 불만을 제기하려면 nj.gov/labor/tempworkers를 방문하십시오
TRANSLATIONS
AAPI New Jersey volunteers
You've been redirected here from aapimontclair.org

AAPI Montclair is now AAPI New Jersey

In 2023, we formally changed our name to AAPI New Jersey to reflect the statewide priorities and activities that this group of committed community members and advocates now supports. 

We continue to host events and programs in Montclair and invite you to explore this site to learn more about the diverse resources and opportunities we offer.

Sign up for our newsletter for the latest updates!