家政工人权利

Credit: Liliana Drew

我是家政工人吗?

如果您为私人家庭提供服务,包括育儿、家务清洁、园艺、照顾老人或残疾人士、烹饪等,则被视为家政工人。

您应享有安全公平工作场所!

无论您的移民身份或薪酬方式如何,《新泽西州家政工人权利法案》均为您提供工作场所保护。您的雇主不得因您行使工作权利而对您进行报复。如果他们这样做,可能会面临严厉处罚。

移民保护

新泽西州劳工部 (NJDOL) 不会询问移民或公民身份。新泽西州劳工部 (NJDOL) 是一个州政府部门,独立于联邦政府,除非法律要求,否则不会与任何联邦移民机构分享任何调查信息。您确实需要提供社会安全号才能申请某些现金福利。

您的权利和保护

  • 合同权 如果您是受保护的家政工人,每月工作五小时或以上,则您的雇主必须向您提供书面合同。必须用您的母语撰写合同。
  • 享有合理工资和病假的权利 您有权获得至少州最低工资、加班费以及用于照顾自己或亲人的带薪病假。您的雇主必须定期支付您的工资,至少每月两次,且不得晚于工资结算周期结束后 10 天。
  • 休息权 包括休息时间、用餐时间和睡眠时间,具体取决于您的工作时长。
  • 隐私权 您的雇主不得保留您的个人证件原件(例如护照、签证)。他们不得在私人空间(例如浴室、您的起居室)或您的私人通信(电话/电子邮件)中对您进行录音/像或监视您
  • 工伤赔偿 您的雇主必须购买工伤赔偿保险。
  • 带薪家庭和医疗假及失业救济金 很多家政工人有资格领取这些现金福利。您必须拥有有效社会安全号才能申请。
  • 免受歧视 您的雇主基于种族、国籍、性别等特定特征对您进行歧视或骚扰行为均属违法。
  • 健康与安全 《新泽西州家政工人权利法案》要求新泽西州劳工部 (NJDOL) 采用安全与健康标准。

了解更多信息或提交投诉:

  • 请访问 nj.gov/labor/domesticworkers
  • 您无需提供社会安全号 (SSN) 即可提交申请,您可以委托一位值得信赖的人代表您提交申请/联系新泽西州劳工部。

如有疑问或在了解您的权利方面需要帮助,请发送短信至 973-298-0925 联系 AAPI New Jersey。

TRANSLATIONS
AAPI New Jersey volunteers
You've been redirected here from aapimontclair.org

AAPI Montclair is now AAPI New Jersey

In 2023, we formally changed our name to AAPI New Jersey to reflect the statewide priorities and activities that this group of committed community members and advocates now supports. 

We continue to host events and programs in Montclair and invite you to explore this site to learn more about the diverse resources and opportunities we offer.

Sign up for our newsletter for the latest updates!